April 8, 2007

Jindai Botanical Garden, Chofu (April 8th)


(Weeping cherry blossom)

We went to Jindai Botanical Garden in Chofu today to see the exhibition of the violets. They were showing lots of kinds of violets, and gave the viewers some violets seeds they collected from their plants. We got the seeds of several kinds of Viola mandshurica (Sumire) and more. At the park there were still lots of people to enjoy the viewing of cherry blossoms, which are near to the end of their flower season this year.

日本すみれ研究会の展示が催されているということで、調布の神代植物公園まで出かけて きました。さまざまな園芸種のすみれの種を無料配布されていたので、 何種類かいただいてきました。明日にでも早速、蒔いてみようと思います。園内は、多くの花見客でにぎわっていました。もう大分終わりに近いので、それこそ 雪のように花吹雪が散って、満開の時とはまた一味違う桜を楽しむことができました。


Viola confusa ssp. nagasakiensis (Hime Sumire)
(実物はとても小さなすみれです。)

No comments: